воскресенье, 8 декабря 2013 г.

Зубная фея




Перевод описания Зубной Феи от Алана Дарта сделала fenechek.

Зубная Фея - это феечка, которая собирает выпавшие молочные зубки и оставляет вместо них монетки. В США обычно детки утром находят вместо своего молочного зубика четвертак (25 центов). Однако класть зубик под подушку необязательно. Можно положить его в волшебную сумочку этой милой Зубной Феи и утром найти в этой сумочке монетку взамен. 
 Материалы

Привожу вместе с названиями как это указано в журнале.

Patons, Fairytale DK - цвет ванили (Vanilla 06302), цвет мяты (Peppermint 06304), голубой (Baby Blue 06310) - по одному мотку (50 гр) каждого цвета
Patons Fab! DK - телесный (Skin 02328) - 1 моток 25 гр
Patons, Orient DK - экрю (Ecru 00001) и серебряная (Silver 00002) - по одному мотку (50 гр) каждого цвета
Patons, 100% cotton 4 ply - стопроцентный хлопок желтого цвета (Butter 01699) - 1 моток (100 гр)
50 см черной и 50 см розовой пряжи
спицы 3 мм
50 гр наполнителя для игрушек
35 гр гранул для игрушек
кружок марли диаметром 15 см
1.40 м синей ленты шириной 3 мм
одна соломинка для коктейля
бамбуковая палочка
розовый карандаш
прозрачный клей с блестками
текстильный клей

По ходу перевода и вязания я немного изменила порядок описания, потому что поняла что в мелких деталях запутаться очень легко и легче описать сборку по ходу вязания, а не собирать всю куклу в конце.

Туловище

Вяжем снизу вверх. Набираем на спицы 3 мм 11 петель нитью цвета ванили.
1 ряд - лицевые
2 ряд - изнаночные
3 ряд - вывязываем по 2 петли из каждой петли предыдущего ряда (22 петли)
4 ряд - изнаночные
5 ряд - 2 лицевые, (2 лицевые из одной, 1 лицевая) до конца (32 петли)
6 ряд - изнаночные
7 ряд - лицевые
8 ряд - изнаночные
9 ряд - 2 лицевые, (2 лицевые из одной, 2 лицевые) до конца (42 петли)
Вяжем 7 рядов чулочной вязкой.

Вывязываем талию

17 ряд - (2 лицевые, 2 вместе лицевой, 2 лицевые) до конца (35 петель)
18 ряд - изнаночные
19 ряд - лицевые
20 ряд - изнаночные
21 ряд - (2 лицевые, 2 вместе лицевой, 1 лицевая) до конца (28 петель)
22 ряд - изнаночные

Обрываем нить цвета ванили и присоединяем голубую пряжу. Вяжем 10 рядов чулочной вязкой.
33 ряд - лицевые
34 ряд - лицевые
Меняем пряжу с голубой на телесную.

Вывязываем плечи.

35 ряд - (5 лицевых, снимаем одну петлю не провязывая, 1 лицевая, протягиваем провязаную лицевую через снятую петлю, 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 3 лицевые) 2 раза, 2 лицевые (24 петли)
36 ряд - изнаночные
37 ряд - (5 лицевых, снимаем 1 петлю не провязывая, 2 вместе лицевой и протянуть их через снятую петлю, 3 лицевые) 2 раза, 2 лицевые (20 петель)
38 ряд - изнаночные
39 ряд - лицевые

Закрываем все петли.

Голова

Вяжем снизу вверх. Набираем на спицы 3 мм 11 петель пряжей телесного цвета.
1 ряд - лицевые
2 ряд - изнаночные
3 ряд - вывязываем по 2 петли из каждой петли предыдущего ряда (22 петли)
4 ряд - изнаночные
5 ряд - 4 лицевые, (2 петли из одной) 2 раза, 9 лицевых, (2 петли из одной) 2 раза, 5 лицевых (26 петель)
6 ряд - изнаночные

Вывязываем основание шеи

7 ряд - Снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть ее через снятую петлю, 3 лицевые, (2 лицевые из одной) 2 раза, 11 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 4 лицевые, 2 вместе лицевой (28 петель)
8 ряд - изнаночные
9 ряд - 5 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 13 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 6 лицевых (32 петли)
Вывязываем верхнюю часть отверстия для шеи.
10 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (34 петли)
11 ряд - 7 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 15 лицевых, (2 лицевых из одной) 2 раза, 8 лицевых (38 петель)
12 ряд - изнаночные
13 ряд - 8 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 17 лицевых, (2 лицевые из одной) 2 раза, 9 лицевых (42 петли)
Вяжем 7 рядов чулочной вязкой

Формируем макушку

21 ряд - 2 лицевые, (2 вместе лицевой, 2 лицевые) до конца (32 петли)
22 ряд - изнаночные
23 ряд - лицевые
24 ряд - изнаночные
25 ряд - 2 лицевые, (2 вместе лицевой, 1 лицевая) до конца (22 петли)
26 ряд - изнаночные
27 ряд - (2 вместе лицевой) до конца (11 петель)

Собрать оставшиеся петли на нить и крепко стянуть.

Шея

Вяжем снизу вверх. Набираем 6 петель нитью телесного цвета и вяжем 8 рядов чулочной вязкой. Закрываем все петли.

Сборка

Сборку лучше всего производить матрасным швом. В описание заложено по одной петле с каждой стороны именно для этого шва.

Сначала делаем мешочек с гранулами. Для этого выполняем крупные наметочные стежки по марлевому 15-сантиметровому кругу. Слегка присбориваем и насыпаем гранулы. Туго стягиваем и зашиваем. (Можно и не делать мешочек с гранулами, а просто туго набить туловище куклы).







Собираем нижнюю часть туловища на нить и туго стягиваем, затем совмещаем боковые швы и сшиваем до последнего ряда белого цвета. Помещаем внутрь куклы и продолжаем сшивать. Набиваем туловище наполнителем и выполняем плечевые швы, оставив отверстие 1 см в середине для шеи.

Обрезаем соломинку для коктейля так чтобы получился отрезок длиной 10 см и отмечаем по 4 см с каждого края с помощью пряжи телесного цвета. Пряжу можно подклеить с помощью текстильного клея.



Посередине вашей соломинки получится отрезок 2 см для шеи. С помощью большой вязальной иглы делаем отверстие в набивке. Промазываем 4 см соломинки клеем и помещаем в углубление в набивке.




Сшиваем голову от собранной на нить макушки до шейного отверстия. Туго набиваем.
Совмещаем края от основания шеи до подбородка. Подворачиваем подбородок и подливаем. Протыкаем набивку с помощью большой вязальной иглы. Наносим немного клея на 4 см соломинки вставляем в образовавшееся углубление в набивке головы.




Оборачиваем квадратик шеи вокруг соломинки, сшиваем по кромочным петлям так чтобы шов был сзади посередине. Подшиваем верхний край шеи к голове, а нижний - к туловищу.


Ноги (2 штуки)

Вяжем сверху вниз. Набираем 12 петель нитью белого цвета и вяжем 2 ряда лицевыми петлями. Меняем белую пряжу на пряжу телесного цвета и продолжаем вязать 44 ряда чулочной вязкой, начиная с лицевого ряда.

Формируем стопу.

47 ряд - закрыть первые две петли. (10 петель)
48 ряд - закрыть первые 2 петли (8 петель)
49 ряд - убавить по одной петле в начале и в конце ряда (6 петель)

Вяжем 6 рядов чулочной вязкой.

56 ряд - закрыть по одной петле в начале и в конце ряда (4 петли)

Закрыть все петли.

Балетные туфли (2 штуки)

Набираем 10 петель пряжей голубого цвета. Наборный край будет задним швом на туфлях.

1 ряд - лицевые
2 ряд - изнаночные
3 ряд - (1л, 2 петли из одной) х 4 раза, 2 лицевые (14 петель)
4 ряд - изнаночные
5 ряд - 2 лицевые, (2 петли из одной, 1 лицевая) х 2 раза, 2 лицевые, (2 петли из одной, 1 лицевая) х 2 раза, 2 лицевые(18 петель)
6 ряд - изнаночные
7 ряд - 3 лицевые (2 петли из одной, 1 лицевая) х 2 раза, 4 лицевые, (2 петли из одной, 1 лицевая) х 2 раза, 3 лицевые (22 петли)

Вяжем 13 рядов чулочной вязкой.

Вывязываем носок

21 ряд - (4 лицевые, снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую петлю, 2 вместе лицевой, 2 лицевые) х 2 раза, 2 лицевые (18 петель)
22 ряд - изнаноные
23 ряд - (3 лицевые, снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую петлю, 2 вместе лицевой, 1 лицевая) х 2 раза, 2 лицевые (14 петель)
24 ряд - изнаночные
25 ряд - (2 лицевые, снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую петлю, 2 вместе лицевой) х 2 раза, 2 лицевые (10 петель)
26 ряд - изнаночные

Обрываем пряжу, оставив длинный конец. Протягиваем нить через оставшиеся на спице петли, стягиваем и закрепляем нить.

Сборка.

Собираем туфли от носка к задней части и сшиваем. Набиваем наполнителем и зашиваем заднюю часть туфли. Сшиваем ноги сверху вниз, оставив открытой верхнюю часть стопы. Размещаем верхнюю часть стопы на туфле примерно в 12 рядах от носка и пришиваем. Набиваем ноги неплотно, оставив среднюю часть ноги без наполнителя. Это позволит ногам сгибаться в коленях. Пришиваем ноги к верхней части туловища, разместив ноги сразу за последним рядом с прибавками и оставив расстояние в 4 петли между ногами.

Отрезаем 2 отрезка ленты по 40 см каждый. Продеваем в иглу с большим ушком и протягиваем через верхнюю часть туфли. Завязываем ленты перекрестно на ногах и закрепляем концы клеем. Завязываем красивые бантики и подклеиваем к ленте.



Руки (2 штуки)

Вяжем сверху вниз. Набираем 4 петли пряжей телесного цвета.

1 ряд - лицевые
2 ряд - изнаночные
3 ряд - довавляем по одной петле в начале и в конце ряда (6 петель)
4 ряд - изнаночные
5 ряд - набираем 2 петли в начале ряда, вяжем лицевыми (8 петель)
6 ряд - набираем 2 петли в начале ряда, вяжем изнаночными (10 петель)
5 и 6 ряды формируют подмышки.

Вяжем 16 рядов чулочной вязкой.

Формируем кисти рук.

23 ряд - (2 петли из одной, 2 лицевые, 2 петли из одной, 1 лицевая) х 2 раза (14 петель)

Вяжем 7 рядов чулочной вязкой.

31 ряд - 1 лицевая (2 вместе лицевой, 2 лицевые, снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую петлю) х 2 раза, 1 лицевая (10 петель)
32 ряд - изнаночные
33 ряд - 1 лицевая (2 вместе лицевой, снять одну петлю не провязывая, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую петлю) х 2 раза, 1 лицевая (6 петель)
34 ряд - изнаночные

Обрываем пряжу, оставив длинный конец. Протягиваем нить через оставшиеся на спице петли, стягиваем и закрепляем нить.

Большой палец (2 штуки)

Набираем 3 петли пряжей телесного цвета и провязываем 3 ряда чулочной вязкой. Обрываем пряжу, оставив длинный конец. Протягиваем нить через петли на спице, стягиваем и закрепляем нить.

Сборка

Сшиваем руки от кистей до подмышек. Набиваем неплотно. Сшиваем большие пальцы по кромочным и подшиваем к кистям рук. Пришиваем руки к плечам куклы.

Нижняя юбка

Набираем 196 петель пряжей цвета мяты.

1 ряд - лицевые,
2 ряд - изнаночные
3 ряд - (3 лицевые, 2 вместе лицевой, 2 лицевые) до конца = 168 петель
4 ряд - изнаночные
5 ряд - лицевые
6 ряд - (2 изнаночные, 2 вместе изнаночной, 2 изнаночные) до конца = 140 петель
7 ряд - лицевые
8 ряд - изнаночные
9 ряд - (2 лицевые, 2 вместе лицевой, 2 лицевые) до конца = 112 петель
10 ряд - изнаночные
11 ряд - лицевые
12 ряд - (1 изнаночная, 2 вместе изнаночной, 1 изнаночная) до конца = 84 петли
13 ряд - лицевые
14 ряд - изнаночные
15 ряд - (1 лицевая, 2 вместе лицевой) до конца = 56 петель
16 ряд - изнаночные
17 ряд - лицевые
18 ряд - (2 вместе изнаночной) до конца = 28 петель
19 ряд - лицевые.
Закрыть все петли.

Верхняя юбка

Набираем 28 петель пряжей голубого цвета.
1 ряд изнаночные.
2 ряд - вывязываем по 2 петли лицевой из каждой петли = 56 петель.
3 ряд - изнаночные
Вывязываем лепестки.
4 ряд - 8 лицевых, повернуть
5 ряд - изнаночные
6 ряд - убавить по одной петле в начале и в конце ряда = 6 петель
7 ряд - изнаночные
8 ряд - убавить по одной петле в начале и в конце ряда = 4 петли
9 ряд - изнаночные
10 ряд - убавить по одной петле в начале и в конце ряда = 2 петли
11 ряд - 2 вместе изнаночной, затем оборвать пряжу и протянуть через оставшуюся петлю.
Повторять ряды с 4 по 11 для следующих лепестков.

Сборка.

Прогладить юбки в соответствии с инструкциями по уходу за пряжей. Сшить юбки матрасным швом и пришить к телу куклы, сначала нижнюю, а потом и верхнюю, совмещая задний шов юбки с задним швом на туловище куклы.

Верхние крылья (2 штуки)

Набрать 14 петель нитью цвета экрю. Наборный край будет внешним краем крыла.
1 ряд - лицевые
2 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (16 петель)
3 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (18 петель)
4 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (20 петель)
5 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (22 петель)
6 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (24 петель)
7 ряд - лицевые
8 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (26 петель)
9 ряд - лицевые
10 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (28 петель)
11 ряд - 12 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 12 лицевых (26 петель)
12 ряд - изнаночные
13 ряд - 11 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 11 лицевых (24 петель)
14 ряд - изнаночные
15 ряд - 10 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 10 лицевых (22 петель)
16 ряд - 9 изнаночных, 2 вместе изнаночной, 2 вместе изнаночной за заднюю стенку, 9 изнаночных (20 петель)
17 ряд - 8 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 8 лицевых (18 петель)
18 ряд - 7 изнаночных, 2 вместе изнаночной, 2 вместе изнаночной за заднюю стенку, 7 изнаночных (16 петель)
19 ряд - 6 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 6 лицевых (14 петель)
20 ряд - 5 изнаночных, 2 вместе изнаночной, 2 вместе изнаночной за заднюю стенку, 5 изнаночных (12 петель)
Закрыть все петли. Это край где крылья будут крепиться к туловищу.

Нижние крылья. (2 штуки)

Набираем 12 петель нитью цвета экрю. Это край где крылья будут крепиться к туловищу куклы.
1 ряд - лицевые
2 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (14 петель)
3 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (16 петель)
4 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (18 петель)
5 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (20 петель)
6 ряд - изнаночные
7 ряд - добавить по одной петле в начале и в конце ряда (22 петли)
8 ряд - изнаночные
9 ряд - лицевые
10 ряд - изнаночные
11 ряд - 9 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 9 лицевых (20 петель)
12 ряд - изнаночные
13 ряд - 8 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 8 лицевых (18 петель)
14 ряд - изнаночные
15 ряд - (2 вместе лицевой, 5 лицевых, снять одну петлю, провязать 1 лицевую и протянуть через снятую) х 2 раза (14 петель)
16 ряд - (2 вместе изнаночной за заднюю стенку, 3 изнаночные, 2 вместе изнаночной) х 2 раза (10 петель)
Закрыть все петли. Это будет внешний край крыла.

Сборка.

Сложить крылья пополам, сшить сначала внешний край, затем нижний край крыла, оставив открытым край где крылья должны крепиться к туловищу. Наполнить крылья неплотно наполнителем и пришить к туловищу куклы, так чтобы между крыльями было 2 провязанных петли.

Уши (две штуки)
Набрать 8 петель нитью телесного цвета, провязать 1 ряд лицевыми. Собрать все петли на нить и закрепить. Пришить уши к голове куклы там где заканчиваются прибавочные петли.

Волосы куклы. Тамбурным швом прошиваем линию волос вокруг головы куклы. Нарезаем пряжу для волос на отрезки длиной 30 см. Нам понадобится около 140 отрезков. Через каждую петлю тамбурного шва продеваем три отрезка нити, выравнивая их по длине. Собираем волосы в хвост и стягиваем нитью того же цвета.



Отмечаем булавками положение для глаз. Вышиваем глаза черной пряжей.

Нос

Набираем 7 петель нитью телесного цвета. Провязываем 1 ряд лицевыми. Собираем все петли на нить и туго стягиваем. Пришиваем нос к лицу куклы.

Тамбурным швом выполняем рот.

Тиара.

Набираем 11 петель серебряной пряжей. Вяжем 2 ряда чулочной вязкой.
3 ряд - 1 лицевая (1 лицевая из протяжки, 2 вместе лицевой) до конца
Провязываем 2 ряда чулочной вязкой и закрываем все петли.
Складываем тиару по 3 ряду и сшиваем наборный край с рядом где закрывали петли. Приклеиваем тиару к волосам куклы.

Сумка для зуба.

Набираем 38 петель пряжей серебряного цвета. Вяжем 4 ряда чулочной вязкой.
5 ряд - 2 лицевые, ( 1 лицевая из протяжки, 2 вместе лицевой, 1 лицевая) до конца
Вяжем 21 ряд чулочной вязкой и закрываем все петли. Проглаживаем сумку с изнаночной стороны в соответствии с инструкциями по уходу за изделиями из пряжи. Сшиваем сумку по кромочным, сшиваем нижний край. Отрезаем 100 см пряжи и делаем крученый шнур. Продергиваем шнур через отверстия в верхней части сумки. Подтягиваем шнур с двух сторон, формируя ручки сумки. Надеваем сумку на плечо куклы.





Комментариев нет:

Отправить комментарий